Log in to your account
Click My Playlists from the dropdown on your profile icon
Click the Playlist you would like to edit from your Folder(s) or from your list
Grab the song "hamburger" in the lower right-hand corner to drag and rearrange
Note: song orders save automatically